Estar pelos cabelos
 
O suposto significado: A julgar pela expressão, algo está ou encontra-se suposta e literalmente pelos cabelos…
 
O que significa realmente: A expressão “estar pelos cabelos” insere-se na linguagem informal e diz-se quando se está no limite da paciência perante uma situação que já não se consegue suportar. É uma forma de expressar o quanto já não se aguenta fazer X ou Y por se considerar um sacrifício. Uma pessoa que diga “estar pelos cabelos”, está, muito provavelmente, descontente e de má vontade.
 
© DR © Jean Louis David